時制ってなんだっけ
あれこれ放談 - 2018年11月03日 (土)
ぼーっとしていて、つまんないことを考えた。
お腹がすいた。ご飯にしましょ。
ん？
英語の時間に習ったよなあ。
現在・過去・未来
＜時制＞
それで考えると、
＜お腹がすいた＞は、ちょっと見は過去形に見える。
でも、過去じゃないんだなあ、これが。
むしろ現在進行形で、お腹がすいているんだなあ。
どゆこと？
このとき、思った訳です。
時制ってなんだっけ。
英語の授業で習ったことが、ぶっとびました。
＜お腹がすいています。ご飯を食べましょう＞
とは、普段あまり言いません。
かしこまった時くらいです。
私は、かしこまることはあまり無いので、
＜お腹がすいた。ご飯にしましょ＞
の方が、自然な日本語に感じます。
＜ご飯にする＞も、くせ者です。
「ご飯にする？ お風呂にする？ それとも、わ・た・し？」
という有名なフレーズがありますし、
立派な日本語であることは間違いありません。
そういえば、
＜掃除をする＞＜料理をする＞とは言いますが、
＜掃除にする＞＜料理にする＞とは言いません。
この違いは何だろう。
そんなことを考えていたら、寝てしまいました。
大丈夫です。ご飯はちゃんと食べました。
皆様 おはようございます。
バオバブの木★★★言葉は神
お腹がすいた。ご飯にしましょ。
ん？
英語の時間に習ったよなあ。
現在・過去・未来
＜時制＞
それで考えると、
＜お腹がすいた＞は、ちょっと見は過去形に見える。
でも、過去じゃないんだなあ、これが。
むしろ現在進行形で、お腹がすいているんだなあ。
どゆこと？
このとき、思った訳です。
時制ってなんだっけ。
英語の授業で習ったことが、ぶっとびました。
＜お腹がすいています。ご飯を食べましょう＞
とは、普段あまり言いません。
かしこまった時くらいです。
私は、かしこまることはあまり無いので、
＜お腹がすいた。ご飯にしましょ＞
の方が、自然な日本語に感じます。
＜ご飯にする＞も、くせ者です。
「ご飯にする？ お風呂にする？ それとも、わ・た・し？」
という有名なフレーズがありますし、
立派な日本語であることは間違いありません。
そういえば、
＜掃除をする＞＜料理をする＞とは言いますが、
＜掃除にする＞＜料理にする＞とは言いません。
この違いは何だろう。
そんなことを考えていたら、寝てしまいました。
大丈夫です。ご飯はちゃんと食べました。
皆様 おはようございます。
バオバブの木★★★言葉は神
